Il pleut bergère !...

Comme les évènements sont tristes en ce moment, pluie, vent, orages, perturbations, j'ai remonté cet article.

Je n'ai pas beaucoup de photos à vous offrir en partage, mais ça reviendra, les sorties et les balades...

Article écrit le 7 novembre 2010.

Ce matin discutant avec ma fille ainée au téléphone, la conversation est partie sur le sujet des chansons d'autrefois, et de l'enfance.

En riant nous nous remémorions des airs fredonnés lorsque les enfants de la fratrie dont elle comprise étaient petits.

Les chansons des émissions enfantines, plus ou moins oubliées par moi, mais quand elle chantonna, les paroles et musique me revenaient, et c'est ensemble à plus de mille kms que nous  avons fait un petit duo, pris d'un petit fou-rire.

Je  cherchais en même temps sur le net les vidéos adéquates, c'est fou comme le temps a  filé, et les goûts ont changé pour les émissions que des enfants ne regarderaient plus maintenant.

Mais ce sera pour un autre article, car ce jour la pluie s'étant invitée j'ai eu envie de résumer l'histoire de cette chanson :

  "Il pleut il pleut bergère."

**********************

A la différence de la majorité des chansons populaires  :

 _ " Il pleut, il pleut bergère " est en fait un air du répertoire lyrique ayant franchi la barrière autrefois étanche des catégories sociales.

Cela lui a assuré une pérennité qu’il n’aurait pas eu s’il était resté un air d’opéra bouffe, un parmi les milliers d’autres oubliés qui dorment dans les bibliothèques et les archives.

On se rappelle que la reine Marie-Antoinette avait aménagé un vrai faux village au bout du parc du Château de Versailles.

Le hameau de la reine, et qu’entourée de suivantes et autres courtisanes il lui plaisait de jouer les bergères et de rêver d’une vie simple...

C’est de cette époque que date la chanson.

Même si l’aristocratie idéalisait quelque peu la vie à la campagne, il n’en reste pas moins que le coeur des bergères a inspiré toute une branche de la littérature, mais aussi de la musique, au travers du genre pastoral, alors très en vogue.

On est étonné de constater que cette chanson, plus de deux cents ans après sa création n’a rien perdu de sa fraîcheur et qu’elle plait toujours autant aux petits enfants.

Il pleut, il pleut bergère

*********

Rentre tes blancs moutons,

Allons sous ma chaumière

Bergère, vite, allons.

J'entends sous le feuillage

L'eau qui tombe à grand bruit

 Voici, venir l'orage

Voilà l'éclair qui luit.

Entends-tu le tonnerre ?

Il roule en approchant

Prends un abri bergère

A ma droite en marchant.

Je vois notre cabane

Et tiens, voici venir

Ma mère et ma soeur Anne

Qui vont l'étable ouvrir.

Bonsoir, bonsoir ma mère

Ma soeur Anne bonsoir

J'amène ma bergère

Près de nous ce soir.

Va te sécher ma mie

Auprès de nos tisons.

Soeur, fais-lui compagnie

Entrez, petits moutons.

Soignons bien, ô ma mère

Son tant joli troupeau

Donnez plus de litière

A son petit agneau.

C'est fait, allons près d'elle

Eh bien, donc, te voilà !

En corset qu'elle est belle !

Ma mère voyez-la.

Soupons ! Prends cette chaise

Tu seras près de moi

Ce flambeau de mélèze

Brûlera devant toi.

Goûte de ce laitage

Mais tu ne manges pas !

Tu te sens de l'orage ?

Il a lassé tes pas.

Eh bien, voilà ta couche !

Dors-y bien jusqu'au jour

Laisse-moi sur ta bouche

Prendre un baiser d'amour.

Ne rougis pas, bergère

Ma mère et moi demain

Nous irons chez ton père

Lui demander ta main.

****************************************

***********************

7 novembre 2010