Le plat pays.

27.12.2013 …

Par Naturaimer.

j-brel-dfi-pelagie

Le plat pays qui est le mien est beau malgré ce qu'on pense et dit !

La mer du plat pays est là, belle avec ses dunes et ses vagues amenant l'écume, son odeur iodée revigorante.

On le croit tout gris, moche, tout plat, eh que non, il y a les Monts de Flandre magnifiques par la nature, l'architecture, bien sûr il n'y a pas le soleil qui brûle la peau comme dans d'autres régions, mais qu'il fasse beau ou mauvais le plat pays me plait, je l'aime.

**************************

Le Plat Pays est une chanson de Jacques Brel sortie en 1962.

*******************

Mijn Vlakke Land est une adaptation par Jacques Brel en néerlandais.

Elle a été inspirée par le poème du Suisse Jean Villard (dit Gilles), qui décrit dans La Venoge le parcours d'une rivière, la Venoge, à travers le canton de Vaud, en Suisse.

La chanson évoque le paysage de la région d'où venaient ses ancêtres paternels, la Flandre-Occidentale, ou par extension la Flandre, qui n'est dotée d'aucun relief montagneux.

Chaque couplet correspond à un des points cardinaux.

Le Plat Pays est l'une des rares chansons de Brel dont il reconnaissait qu'elle pouvait être considérée comme un poème.

***********************

********************************** 2d694f6c

Partager cet article

Commenter cet article

biker06

28/12/2013 10:40

hi hi hi j'en remets une couche ..... Tu connais mes amis du Nord, ils viennent de passer 15 jours la haut ...pour des histoires de sucéssion. Ils sont descendu tout les deux avec une bronchite carabiné ! Comme on passe le reveillon ensemble , Maryse vient de tel à solange et ils lui ont repondu : Jamais plus on se fera reprendre a monter l'hiver dans le chnord ! hi hi hi Je ne doute pas quil a de belle construction faite par des massons italiens ! hi hi hi bizz et sans rancune pat

Répondre

Naturaimer.

28/12/2013 18:20

Eh bien tant mieux, Maryse a du trouver Mardyck changé, mais il ne faut pas oublier nos origines, le Nord a donné beaucoup de travail à des milliers de personnes, et des maçons français valent les autres. Il pleut partout, et au moins s'il y a moins de soleil, moins de rides aussi, je défends ma région, car je suis fière d'y appartenir. Bonne soirée, biz et puis n'en déplaise au Sud vive le Nord

28/12/2013 08:41

Hello Sara Je crois meme que Brel à Fait cette chanson au temps ou il habitait Roquebrune Cap Martin ....Il se faisait bronzer sur la plage pendant qu'il savait que plus au nord il tombait des cordes ! hi hi hi Gonflé le Brel tout de meme ! hi hi hi Ce qui n'empeche pas que j'ai toujours adoré cet artiste .... a l'esprit moqueur comme les niçois ! Bizz @ + Pat

28/12/2013 10:03

Bonjour, n'importe quoi ! c'est pas chic de critiquer le Nord où on trouve des choses et des constructeurs introuvables ailleurs. bon samedi, biz, et vive la pluie !

Philippe Michel

28/12/2013 00:30

cette chanson me fait craquer...mais j'ai un doute.... je craque presque à chaque fois que j'entends sa voix.....

28/12/2013 08:11

Merci pour lui, qui aimait son " plat pays " comme moi !

almanito

27/12/2013 20:19

J'ai adoré les images de la vidéo! et Brel, évidemment! Le Nord ne mérite pas sa réputation, vous avez raison. J'y suis allée deux ou trois fois avec enthousiasme: à chaque fois de belles surprises, beaux paysages, villes superbes... cette région vaut le détour, il y a beaucoup à voir et beaucoup à apprendre pour nous gens du sud car l'accueil y est chaleureux!

27/12/2013 20:51

Merci infiniment, c'est une région qui est souvent décriée, j'ai des souvenirs d'amis venus en vacances à la maison craintifs du fait qu'ils résidaient à Frontignan Hérault, et sincèrement ils n'en croyaient pasleurs yeux. J'aime le Nord et j'apprécie toutes régions, car il faut reconnaitre qu'elles sont différentes mais il y a touours du beau. Bonne soirée.