E' LA MIA VITA
*************************
Pour patienter en attente que j'aie fini de trier, et de connaitre exactement les sites visités au Luxembourg, je vous propose de visionner et d'écouter ce chanteur que j'aime beaucoup.
J'apprécie aussi toutes les chansons où accompagné de sa femme Romina Power il excelle par sa voix d'italien chaude et chargée d'émotion.
D'ailleurs je possède des disques vynils et des CD, recherchant surtout ceux chantés en français, pas évident de trouver.
Albano Carrisi a enregistré de nombreux succès en duo avec Romina dont il se sépare, et continue en solo avec toujours de belles chansons.
Albano Carrisi est un chanteur populaire italien né le 20 mai 1943 à Cellino San Marco.
Il hérite de son père, Don Carmelo, d'une entreprise vinicole, Tenute Carrisi.
Il exploite ses connaissances en marketing et en viticulture pour relancer sa marque qui est maintenant connue dans le monde entier.
En hommage à son père il a appelé un de ses vins "Don Carmelo".
L'entreprise a également ouvert une pizzeria.
Ses dernière années il est resté attaché à sa Terre et parraine l'équipe "New Basket Brindisi" qui participe au championnat italien de série B1.
( extrait de wilkipédia )
**************************
E'La mia vita
traduction comme j'ai pu trouvé !
C'est ma vie
**************************************
Je me lève et arrière et «lune encore pleine je sors de toucher mes terres et« une autre nuit pour oublier tout ce que vous savez que cette vie alors quel est le point dans un silence de prier pour que se lève une forte douleur à me faire mal, mais un vent s'apaise dans un instant et laissez-moi entrer si froid et si toutes les pauvretés telles.
C'est ma pensée qui quitte après un vol qui a déjà su ce que le cœur arrive et d'aller mon âge et comment il s'en va avec elle et l'aimer cette vie qui passe, où irez-vous comme un retour.
Clown lentement j'ai commencé à dessiner le cercle rouge de la lumière blanche sourire sur mon visage nouveau et sera prêt à recommencer
Je pensais que si il va, après un vol qui a déjà su ce que le cœur en cours et arrivera...
C'est ma vie qui passe et où irez-vous ?
***********************
*************************** ***********************************