***********************************
Je ne sais pas si mon blog va baigner encore longtemps dans l'huile, car over-blog propose de changer de look etc...à brève échéance, et je ne suis pas charmée, enfin on verra, car si le cas se présente avec plein de publicités dans le blog, j'arrêterais avec la râge au coeur.
Bon pour l'instant, patientons et revenons à cette expression.
Ça baigne dans l'huile...
" Tout va très bien "
Avec l'industrialisation et l'émergence de l'automobile, les français du début du XXème siècle deviennent friands d'expressions liées à la mécanique.
Ça baigne dans l'huile rappelle les moteurs ou les rouages des machines qui ne fonctionnent bien que s'ils sont suffisamment alimentés en huile.
De même, on exige des travailleurs de mettre de l'huile de coude, de bras ou de poignet, ils doivent agir avec énergie.
On se met aussi à faire les choses en quatrième vitesse, c'est à dire très vite.
La quatrième étant alors la vitesse la plus élevée d'une voiture, ou bien sur les chapeaux de roues, comme une voiture roulant à une telle allure que les enjoliveurs sont près de toucher le sol dans les virages.
Enfin, on ne manque pas d'épingler une personne pas très vive en lui lançant " T'as des ratés dans le moteur " ou " Tu es longue à l'allumage "...
******************************
*****************************