Aller au pati.

Non Ederza ne perd pas encore complêtement la tête, et n'a pas oublié une lettre entre le a et le t .

Dès fois que vous pourriez imaginer que j'incite d'aller au parti !...

Je viens simplement résumer une expression de Provence-Côte d'Azur et de Corse.

**********************

Aller au pati.

Le  pati, mot occitan " du latin pasticium dérivé de  " pastus ", pâture, participe passé de " pascere " paître, est l'équivalent du pâtis, terrain en friche sur lequel on faisait paître les bestiaux.

Cela dit, si vous surprenez une conversation où une personne d'aspect peu raffiné dit :

  _ " Bon, je vous laisse, il faut que j'aille au pati " cela signifie qu'elle informe de son intention non pas d'aller paître dans le champ voisin, mais simplement d'aller aux toilettes !

********************

image du net

*********************************************************

A BIENTÔT